Category: природа

Category was added automatically. Read all entries about "природа".

приклчюения

Мы пахали - 3

     Часть съёмок проходила в Барилоче - том самом озёрном крае, о котором я статейку выкладывала в лохматом 2010 году http://zemphi.livejournal.com/242249.html ... Совсем другое лицо Аргентины, да. Это вам не по голым камням пыль глотать в Катамарке (надеюсь, мой муш этого не прочитает).
vlcsnap-2014-11-21-18h00m43s193_redimensionar
     Прастити, но не могу ж не выложить. Профессионал снимал - и по самоощущениям, это я и есть. Без физических и психических деформаций последних месяцев, да и возраст не ощущается как бы... Работая с ребятами в их ритме я действительно скинула лет двадцать.
KRAN8490_redimensionar
    Collapse )
приклчюения

Мальчик Хуанито Лагуна

     Я сегодня познакомилась с необыкновенным мальчиком.
     И ведь - ничто, как гриццо, не предвещало...
     Просто заказали мне обзор по латиноамериканской живописи второй половины ХХ века... Тема, в которой я совершенно ни в зуб ногой. Во-первых, как уже упоминалось, на визуалку мне маман медведь в детстве наступил, а во-вторых... Ну, могу же я хоть в чём-то демонстрировать невежественность!!! *сардонический хохот за сценой*
     Короче, мальчик. Имя - Хуанито Лагуна, год рождения - 1960. Место рождения - Б-Айресские трущобы. Отец - рабочий литейного завода. Создатель - аргентинский художник Антонио Берни (1905-1981).


Collapse )

     
     Кстати, о кошмарах:

     Картина называется "Заговор ночных кошмаров Хуанито против безмятежного храпа несправедливых". Она входила в первую тройку работ из серии про Хуанита Лагуну. Кроме "Заговора" там был "Карнавал". Весёленький такой, больше в мексиканском стиле, нежели в аргентинском:

 ... и "Рождество Хуанито Лагуны". Тут вся его семья, весь бестиарий. Сам он, наподобии младенца Иисуса - у материнской груди. Лица сидящих за столом цветовой гаммой и настроением напоминают нашу иконопись.



     Вот. Но вообще-то не всё так ужасно в жизни Хуанито. Иногда он ездит с родителями в отпуск. И в поездке его при этом даже светлоликие ангелы сопровождают. Наверное, чтобы машина всё вынесла и не развалилась по дороге.
     Мда... а это уже опять суровые будни.

     
     А теперь Хуанито подрос, и уже ходит работать на фабрику.

     А потом родители Хуанито заебались, и решили из Аргентины эмигрировать. Куда-то в северную Европу, судя по всему.

     ... только вот от трубы да от судьбы никуда не деться, да...
     Берни свернул свой сериал в 1978-м году. Наверное, потому, что мальчик вырос. Впрочем, "а был ли мальчик?" (с) И что там - по-кортасаровски - "по ту сторону"?..

приклчюения

"Другое лицо Аргентины: провинция Хухуй"

      Ну, чо. Пока у нас тут всё так интеллектуальненько... пока я не начала опять тешить вас фотографиями КошкО и рассказами о том, что мне довелось выпить накануне... вот вам моя последняя статейка, которую редактор, к слову сказать, очень похвалил ))) Она выйдет в мартовском нумере журнала "Деловой Тихвин www.dt-tikhvin.spb.ru/

     ...Да, да! Там всё-таки «х», а не «ж»! Буква «Ж» в испанском алфавите отсутствет, как таковая, а звук – хоть и встречается, но только в региональных вариантах рио-платского устья. И соответствует он совсем другим согласным: «й» (испанской “y”) или сдвоенному «л» (“ll”). А «х» (“j”) – она «х» и есть, как ни крути. Иначе – Хулио Иглесиаса пришлось бы перекрестить в Жулио, а это – сами понимаете. Кстати, известная российским футбольным болельщикам команда «Химнасиа-де-Хухуй» пишется и читается именно так, можете проверить в поисковиках интернета.
     Имеющее место фонетическое искажение является печатным шаблоном, созданным в советские времена, а официальный статус приобрело оно благодаря стыливым функционерам из Роскартографии. В свою защиту они могли сослаться на приличия, традиционную ассимиляцию иностранных заимствований и даже каких-нибудь англосаксов, называющих Россию «Рашей»... Глобализация, однако, в последнее время расшатала немало шаблонов, связанных с приличиями, лингвистикой, и государственными границами. Плохо это или хорошо – не нам судить. Но если, находясь в Аргентине, вы попытаетесь приобрести билет до «Жужуя», вас не поймут ни в аэропорту, ни на автобусной остановке. А посетить эту северную провинцию имеет смысл. Потому что Аргентина – это не только Буэнос-Айрес.


Всё, что вы хотели бы о нём знать, но боялись спрашивать...
 Collapse )
приклчюения

"Другое лицо Аргентины: провинция Рио-Негро"

(будет опубликовано в ноябрьском номере "Делового Тихвина")
    

"...Третья эпоха Средиземья давно минула, и мир сейчас уж совсем не тот, но хоббиты живут там же, где жили тогда: на северо-западе Старого Света, к востоку от Моря".

    Если бы Питер Джексон не отснял свою киноэпопею в Новой Зеландии, для экранизации "Властелина Колец" вполне подошла бы южно-аргентинская провинция, давшая название нашему очерку. Именно "к востоку от Моря" - то бишь, атлантического побережья - катит в лесистых предгорьях Анд свои холодные воды река Брандуин... То есть, нет. Рио-Негро, конечно же. Однако , катит она их местами медленно, а местами образует живописные пороги - прямо как у Толкиена.
      
По аналогии с Хоббитанией, основными источниками дохода провинции Рио-Негро являются фрукты, народные промыслы, и туризм. Ну и, поскольку речь всё же идёт об Аргентине, наиболее полно раскрыта тема мяса: в равнинной части разводится крупный рогатый скот, а производимая в этой местности баранина составляет 13% от общего объёма по стране.
    
Напоминает толкиеновское Средиземье и сложившаяся в Рио-Негро модель инреграции субкультур: здесь - практически не смешиваясь - сосуществуют потомки индейцев, европейских и арабских иммигрантов, а также хиппи, считающие себя "гражданами мира". В общем Аргентина - это не только Буэнос-Айрес; мы продолжаем виртуальное путешествие по провинциям страны танго и мате.

Карманная ядерная реакция, "Ведьма" и гламур

    Территорию Рио-Негро можно условно разделить на две части: восточную (классические бескрайние пампасы, ветренные пляжи побережья Атлантики) и западную (леса, озёра, Анды). В пампасах, как уже говорилось, разводится рогатый скот (крупный и не очень), а в Атлантике рыболовецкие трайлеры ловят кальмаров, хека и прочих мерланов, которых сами аргентинцы практически не едят и потому продают на экспорт. Вода в море, к слову сказать, достаточно прохладная, а само побережье с точки зрения пейзажа выглядит несколько пустынно. Впрочем, именно здесь расположена столица провинции - Ведьма... То есть, произносится-то она на самом деле "Виедма", и мистика тут совсем ни при чём: назван сей городок, население которого едва доходит до 50 тыс., в честь испанского путешественника, решившего в 1779 году выстроить форт в устье реки Рио-Негро.

    То ли дело западная часть провинции.

Collapse )